首页 » UCIA志愿笔译・口译者
活动月历

UCIA志愿笔译・口译者

 为了使在官方机构里的手续办理及联络能够顺利地进行,并且当还有外国人在交流和沟通上遇到困难的时候能够有所方便,UCIA设有笔译和口译业务。
 目前,有17个国家的语言(英语,汉语,葡萄牙语,西班牙语,泰语,法语,韩国语等),53名在“志愿者笔译・口译人才库”里注册,每天都在给我们以协助。在人才库里注册的各位,都是本着志愿者的精神,保证严守秘密,具有能够进行工作的语言水平的人们。
 笔译・口译原则上是收费接受的业务项目。收费标准如下。笔译业务,从受理到交付,一般需要一周的时间,请谅解。
 请轻松随意地来咨询商谈吧。

  业务内容 基本报酬单位 金额(含消费税)
笔译 公文,指南等 A4版1页 3,150日元
专业性文件资料 5,250日元
口译 医疗机构,国际理解事业机关,观光和实地参观等的陪同口译 1小时 2,100日元
半天 5,250日元
1天 10,500日元

备注:

  1. 价目表只是一个大致的标准,根据翻译的字数和口译的具体情况,会发生变更。
  2. 交通费等必要的经费将以实际支出作为另算提出。