日本語HOME » UCIAからのお知らせ » 新型(しんがた)コロナウイルスについての電話通訳(でんわつうやく) サービスがはじまりました

新型 しんがた コロナウイルスについての 電話通訳 でんわつうやく サービスがはじまりました

 

外国人 ( がいこくじん ) ( みな ) さんが、 新型 ( しんがた ) コロナに 感染 ( かんせん ) 、または 感染 ( かんせん ) した 可能性 ( かのうせい ) がある 場合 ( ばあい ) 保健所 ( ほけんじょ ) 相談 ( そうだん ) 連絡 ( れんらく ) するときに 使 ( つか ) える、 厚生 ( こうせい ) 労働省 ( ろうどうしょう ) による 電話 ( でんわ ) 通訳 ( つうやく ) サービスがはじまりました。

 
1. 言語 ( げんご ) 英語 ( えいご ) 中国語 ( ちゅうごくご ) 北京語 ( ぺきんご ) )、 韓国語 ( かんこくご ) 、スペイン ( ) 、ポルトガル ( )
2. 期間 ( きかん ) :2020 ( ねん ) 12 ( がつ ) 25 ( にち ) ~2021 ( ねん ) ( がつ ) 31 ( にち ) 、24 時間 ( じかん )
3. 電話番号 ( でんわばんごう ) :03-6436-4818
4. 利用 ( りよう ) 料金 ( りょうきん ) 無料 ( むりょう ) 通話料 ( つうわりょう ) はサービスを 使 ( つか ) った ( ひと ) 負担 ( ふたん ) です)
5.リーフレット:
電話 ( でんわ ) 通訳 ( つうやく ) サービスの 案内 ( あんない )   https://www.mhlw.go.jp/content/000708453.pdf
利用 ( りよう ) 手順 ( てじゅん )   https://www.mhlw.go.jp/content/000708456.pdf
言語 ( げんご ) 確認 ( かくにん ) シート  https://www.mhlw.go.jp/content/000708458.pdf

多言語版 ( たげんごばん )
英語 ( えいご ) ( ばん )   https://www.mhlw.go.jp/content/000708439.pdf
中国語 ( ちゅうごくご ) 繁体 ( はんたい ) ( ) )  https://www.mhlw.go.jp/content/000708440.pdf
中国語 ( ちゅうごくご ) 簡体 ( かんたい ) ( ) )  https://www.mhlw.go.jp/content/000709804.pdf
韓国語版 ( かんこくごばん )   https://www.mhlw.go.jp/content/000708442.pdf
スペイン 語版 ( ごばん )   https://www.mhlw.go.jp/content/000708443.pdf
ポルトガル 語版 ( ごばん )   https://www.mhlw.go.jp/content/000708444.pdf