首页 » 各项申请

各项申请

会员

入会手续

 希望加入UCIA的话,请在以下的入会申请书里填入必须事项,然后连同年会费一起去事务局申请。

区 分 年度会费 备 注
正会员 个人 2,000日元 家属  1,000日元
志愿者团体 3,000日元
法人资格团体 5,000日元
赞助会员 个人 1份5,000日元起 份数不限
志愿者团体 1份5,000日元起 份数不限
法人资格团体 1份10,000日元起 份数不限
协同团体会员 3,000日元

年会费请直接交到事务局,或是请用邮局汇款也可。

<邮局转账户头等>
邮局转帐户头号码:00190-5-564738
特定非营利活动法人 宇都宫市国际交流协会 理事长 臼井 佳子
入会申请书
个人会员(Word:59KB)
团体会员(Word:60KB)

接待外国人家庭的申请

 在来访宇都宫市的外国人当中,有很多都抱有能同日本人进行交流,并且体验日本人的家庭生活的希望。
 在接受来自海外的访问团体等时,UCIA也在征集居住于宇都宫市内的,能够接受访问者到家里来的,也就是称之为接待外国人家庭的登记。成为UCIA会员之后,就可以进行接待外国人家庭登记。
 接受访问团体的情况是不定期的,但是,会在接待日期的一~两个月之前,用信息报或者网站等方式,与接待家庭进行联络。
 申报接待外国人家庭者,请直接向事务局咨询。

志愿笔译・口译者

 UCIA随时都在征集着民间口译和笔译的志愿者。你是否也来民间口译,笔译人才库里登记一下,试试参加我们的对于生活在本地的外国人的交流援助工作吧?

<登记资格>
具备志愿者精神,做到严守秘密,并且要具有能够进行工作的语言能力。
<工作内容>
  • 生活当中不得已情况时的陪同,信息通讯刊物,以及向公共机关提出的书面材料等的翻译。
  • 咨询窗口,医疗机构,观光地等的随同口译。
<登记方法>
请在民间口译,笔译者申请书里填好必要的事项后,递交到事务局。

 志愿口译・笔译者申请书(Word:45KB)

在住外国人人才库

 对每位UCIA在住外国人人才库的登记者会投送每月发行的信息小报《噢!》,遇到有紧急情报时,会用邮件通知大家。
 在国际理解教室里或是交流活动中,如果有哪位愿意把自己的祖国的文化,烹饪,语言,游戏,绘画书等介绍给大家的话,将会请你作为讲师来协助工作。

 在住外国人人才库申请书(Word:50KB)