Página inicio » Consultas generales para los extranjeros

Ventanillas de consulta

Consultas generales

La Asociación Internacional de la Ciudad de Utsunomiya(UCIA) está brindando informaciones sobre la vida diaria a los residentes extranjeros y realizando “Consultas generales para los extranjeros” con el fin de apoyarlos en dos lugares: Utsunomiya City International Plaza (UIP) y el Municipio (2do piso). Los idiomas disponibles son:portugués, español, chino, tailandés, inglés y vietnamita. Los consejeros escuchan atentamente dudas y preocupacines de cada persona que venga y le dan consejo para solucionarlas. Vengan a consultar con toda confianza, que se garantiza absoluta reserva. El horario de atención y lugares están mencionados abajo. También se puede
consultar por teléfono.

Utsunomiya City International Plaza(UIP) Teléfono: 028-616-1564
Idioma Día Horario
Portugués lunes 4to domingo
(con reserva)
15:00 - 18:00
Español
Vietnamita 1er y 3er
lunes
Chino martes
Tailandés miércoles
Inglés viernes
Espacio de consulta para extranjeros (2do piso) del Municipio de Utsunomiya
Teléfono: 028-632-2834(Solo en el horario de consulta)
Idioma Día Horario
Portugués jueves 9:00 - 12:00
14:00 - 17:00
Español
Tailandés 1er jueves 14:00 - 17:00
Chino 2do jueves 9:00 - 12:00
Vietnamita 14:00 - 17:00
Inglés 3er jueves 14:00 – 17:00

Consulta con el gestor administrativo

La UCIA realiza consulta con el gestor administrativo una vez al mes. Consulte sobre el estatus de residencia, visa, nacionalidad y naturalización. Haga la reserva con anticipación por teléfono. Si necesita traductor, también llame.

Fecha y hora 3er lunes(4to lunes en caso del día festivo)
15:00 – 17:00
Lugar Utsunomiya City International Plaza(UIP)
Teléfono 028-616-1564

Ventanillas de consulta en la Ciudad de Utsunomiya

Las ventanillas de consulta de turismo, estatus de residencia, empleo, DV (violencia doméstica) están mencionadas abajo:

<Turismo>
Ventanilla Contacto Atención Idioma
Oficina de Turismo de Utsunomiya(Utsunomiya-shi Kanko Annaijo) 028-636-2177
Kawamukocho1-23
(en la estación JR Utsunomiya)
todos los días 8:30 - 20:00 Atención multilingüe por aparato de traducción

<Estatus de residencia>
Ventanilla Contacto Atención Idioma
Depto. de Servicios Inmigratorios de Tokyo
Sucursal de Utsunomiya
(Tokyo Shutsunyukoku Zairyu Kanri-kyoku Utsunomiya shucchojo)
028-600-7750
Honcho 4-15
1er piso
lunes - vier. 9:00 - 16:00 Inglés

<Empleo>
Ventanilla Contacto Atención Idioma
Hello Work Utsunomiya Ekimae Plaza Sec. de Asistencia de Empleos para Extranjeros 028-623-8609
Ekimae-dori 1-3-1
2do piso
mar. y jueves 10:30 - 18:15 Español
Portugués
Oficina del Trabajo de Tochigi(Tochigi Rodo-kyoku) Sec. de Consultas para Extranjeros 028-634-9115
Akebonocho 1-4
lunes, miér. y vier. 9:00 - 12:00
13:00 - 16:30
Portugués
Español
Inglés

<DV (Violencia dómestica)>
Ventanilla de consulta Dirección/Teléfono Horario de atención Idioma
Centro de Apoyo y Consulta de Violencia
Conyugal de Utsunomiya (Utsunomiya-shi Haigusha Boryoku Sodan Shien Center)
028-635-7751
Akebonomachi 7-1
mar. - sáb. 9:00 - 17:00 Japonés
Centro de Igualidad de Hombres y Mujeres de Tochigi, Sala de Consulta
(Tochigi Danjo Kyodo Sankaku Shien Center, Sodan room)
028-655-8720
Nozawamachi 4-1
lunes - vier. 9:00 - 20:00 Japonés
sábado y domingo 9:00 - 16:00
Policía Prefectural de Tochigi, Sala de consulta para Residentes de la Prefectura
(Tochigi-ken Keisatsu Kenmin Sodan-shitsu)
028-627-9110
ó #9110
todos los días 24 horas Japonés
<Centro de Consulta y Apoyo de Tochigi para Residentes Extranjeros>
Ventanilla Contacto Atención Idioma
Asociación Internacional
de Tochigi (TIA)
Consultas generales
028-627-3399
Honcho 9-14
mar. - sáb. 9:00 - 16:00 Inglés
Español
Portugués
Vietnamita
※Consulte sobre otros idiomas: chino, tailandés,
tagalo, nepalés, indonesio, cingalés y tamil.
Consulta psicológica
(con reserva)
una vez al mes 9:00 - 16:00
Consulta jurídica
(con reserva)
1er mar. 10:00 - 12:00
Trámites de entrada, estatus de residencia y nacionalidad
(con reserva)
2do miér. 10:00 - 12:00